6 curiosités sur la langue espagnole

En espagnol, avec autant de mots similaires, il est très difficile pour vous de ne pas douter de quoi dire. Après tout, est-ce que vous dites vraiment ce que vous voulez dire? Nous avons donc énuméré quelques mots qui semblent signifier une chose, mais qui sont en réalité complètement différents. Voir la liste:

• Vase: quand on dit "vase" au Brésil, on pense à une salle de bain ou à un vase à fleurs. Sachez qu'en espagnol, c'est une tasse simple.
• Cadera: Bien que nous n'ayons pas le "i" au milieu du mot, nous pouvons le juger en tant que président, mais la réalité est assez différente, puisque "cadera" signifie "hip" en espagnol.
• Salade: Qui n'a jamais offert de salade à quelqu'un à la maison? Cependant, si vous êtes dans la maison d’un espagnol, que vous parlez de "salade" et que vous montrez la nourriture, vous dites que c’est salé.
• Pastel: Vous n'avez pas de problème à commander un pastel de temps en temps, à moins que vous ne soyez en Espagne, car la signification de "pastel" est "gâteau". Imaginez-vous commander une pâtisserie au poulet? Ça va être un peu bizarre, n'est-ce pas?

• Atelier: Si un Espagnol vous appelle dans son atelier, sachez que vous ne serez pas au milieu des outils. Cet "atelier" est tout simplement son bureau.
• Gomme: Vous écrivez quelque chose, vous vous trompez et vous empruntez une gomme, n'est-ce pas? En Espagne, il est préférable que cela ne se produise pas, puisque vous appelez la personne en état d'ébriété, ce qui semble un peu grossier, n'est-ce pas? Juste pour que vous sachiez, la gomme à effacer de l'école s'appelle "gomme" en espagnol.
• Papa: Si quelqu'un t'appelle pour manger «papa», rassure-toi, la personne ne t'invite pas à un moment cannibale et ne voudra pas discuter de religion avec toi. Elle vous appellera simplement pour manger des pommes de terre!

Vous voyez à quel point il est important d'apprendre l'espagnol? Pouvez-vous imaginer laide là-bas? Maintenant que vous connaissez la liste des mots espagnols qui ont une autre signification, consultez quelques curiosités de cette langue:

1. C'est la langue la plus facile à apprendre.

L’espagnol, quelle que soit la différence des mots, est la langue la plus facile à apprendre et à prononcer.

2. C'est la langue la plus rapide à prononcer

L’espagnol est la deuxième langue la plus parlée au monde, après le mandarin, et est considérée comme la langue la plus rapide au monde à se prononcer.

3. Est la langue officielle dans 19 pays

Environ 90% des pays ayant l'espagnol comme langue officielle se trouvent sur le continent américain.

4. C'est la première langue étudiée en Europe et aux États-Unis.

Les Européens et les Américains sont ceux qui recherchent le plus l'espagnol comme seconde langue, mais le Brésil n'est pas loin derrière, car les écoles brésiliennes sont tenues d'inclure la langue en tant que matière régulière.

5. La langue a de multiples variations

Tandis que l’espagnol du Paraguay se mêle à la langue guarani, l’espagnol des Caraïbes est marqué par la mode et connaît plusieurs variantes.

6. C'est la langue la plus phonétique.

Si vous savez comment épeler un mot espagnol, vous pouvez aussi le prononcer facilement et sans erreur.

* Via avis

***

Connaissez-vous la newsletter Mega Curioso? Chaque semaine, nous produisons un contenu exclusif pour les amateurs des plus grandes curiosités et bizarres de ce grand monde! Enregistrez votre email et ne manquez pas cette façon de rester en contact!